Burmistrz Goerlitz oczekuje na sąsiadów zza Nysy :
W towarzystwie śpiewu obydwie strony ruszają ku sobie :
Ceremonia przekazania światła odbyła się na środku mostu granicznego :
Potem Burmistrzowie wymienili się prezentami :
I wraz z tłumem ruszyli na Untermarkt (Dolny Rynek) :
Zerknęli na tor curlingowy (ze względu na aurę wersja letnia) :
I zniknęli w urokliwej jurcie :
Po wypiciu grzanego wina...
...podziwianiu prac konkursowych...
...udali się na główną scenę celem rozdania nagród :
Na koniec złożyli życzenia świąteczne i...
...wrócili na tor curlingowy :
Niemiecki zaś wspomaga się...językiem ;)
Efekt jest taki, że obaj ogrywają młodzież - i jak twierdzą dobrze im z tym :)
Potem torem zawładnęła ekipa organizująca Konkursy Kreatywne „Historia & Historie“ i Kultur Service organizujący Jarmark Bożonarodzeniowy - a skoro o jarmarku mowa to jutro krótki fotoreportaż z tej urokliwej imprezy trwającej w tym roku ponad 2 tygodnie :)
Wygrał lepszy :)
Kilka zdjęć wykorzystano w materiale TVT TOMKÓW
A także w artykule ZGORZELEC.NASZEMIASTO
ŚWIETNA RELACJA I FANTASTYCZNE ZDJĘCIA ...
OdpowiedzUsuńDzięki Malinko :)
Usuń