Schlesischer Christkindelmarkt zu Görlitz (Śląski Jarmark Bożonarodzeniowy) - 2016 - cz.2.

Dokładnie tydzień po pierwszej wizycie ( KLIK KLIK ) ponownie odwiedzam jarmark.
Pogoda jest ciekawsza zatem ochota na spokojne spacerowanie większa. Zachęcam do skręcenia w bok z utartych szlaków :

 Jeden ze straganów ukryty w tej pięknej bramie to...

 ...ten sam sklep :

Ratusz przy Untermarkt (Dolny Rynek) :

Na scenie tradycyjnie coś się dzieje :

 Obłędne zapachy - od pieczonej kiełbaski...

 ...po działające na łasuchów naleśniki. Oszałamiają zmysły ;)

 Mnogość wyrobów i ich różnorodność potrafi zaskoczyć :

Świecące tradycyjne gwiazdy uatrakcyjniają widok :

Obermarkt (Górny Rynek) :

 Tutaj mamy lodowisko :

 Tradycyjne są również te choinki :

 Jednak główna stoi na Untermarkt :

 Na chwilkę żegnam się z jarmarkiem :

By sfotografować rozdawanie nagród z okazji dorocznych Konkursów Kreatywnych organizowanych przez Stowarzyszenie Promocji Miasta Kultury Goerlitz-Zgorzelec (FVKS) :

 Burmistrz Zgorzelca Rafał Gronicz podziwiał kreatywność młodych ludzi :

 Główny organizator przemawia :

 A potem na scenie głównej następuje uroczyste wręczenie nagród :

 Po tym akcie Burmistrz częstował, licznie zgromadzonych i zmarzniętych, polskim żurkiem :

 Komu? Komu?

 Okazuje się, że daje to wiele radości :)

 Przywilejem tej roboty była możliwość ogrzania się przy parującym garze żurku :

I tak minął wieczór :)

Galeria  JARMARKOWA

Galeria  KONKURSOWA